在家庭親人忽視下是否找不到存在感
在生命身體失控下是否能找到自主權

本片改編當代美國紐約女作家-茱迪皮考特(Jodi Picoult)的同名作品,她的作品擅長處理人性
道德爭議的題材,會被片商看上拿來改編不意外,但是......真是抱歉!我太喜歡原著了,以至於
電影改編出來的結果對我來說有大打折扣。艾碧貝絲琳,你這個小可愛,實在不適合接演Anna
這角色!你給的神情太溫暖太祥和了,可能在我心中Jesse、Kate、Anna費茲傑羅家的小孩都
是要帶點憤世忌俗和自我思想的性格,你沒有Anna那種瀟灑世故的情緒;卡麥蓉狄亞,你這個
甜姊兒,你本有機會演活Sara這個受批評又令人同情的角色,可惜你沒有融入出一位母親所要
面臨到家庭破碎或力求完整的複雜挑戰。而且一大敗筆是你年輕時的模樣,一頭浮誇的捲髮,要
說是女律師應有的霸氣端莊儀態也顯得太過招搖,反觀進行式的直髮都比回憶時的模樣要年輕好
幾倍。

 

我認為卡麥的從影最佳代表作還是「變腦」, 兩位討喜的傢伙,理當是票房保證,但在「姊姊的
守護者」中卻淪陷老鼠屎........也許不能完全怪你們,只能怪導演在故事改編下改變了一些細節
與走向,導致你們的表演也相對的矛盾,「姊姊的守護者」確實感人催淚,但就只是為了要成全
一個芭樂的結局!相較原著細膩深入的刻劃一個為了愛而產生的家庭卻一直走向失控的紛歧,故
事以個人的角度去談論人與人之間所激發出互相折磨的情感世界,以及牽連出週遭人物中一段段
的人性糾葛,這樣精采飽滿的敘事對一個書迷來說,本片確實無法像「貧民百萬富翁」那樣與原
著相提並論。全片在電影原聲帶和Kate做的那本家庭生活寫真簿,是唯有讓我興奮驚喜的點之ㄧ。

 

開場由事件的發聲者Anna的獨白揭開序幕,透過她真情的口吻道出這個屬於她成長的費茲傑羅家
庭,看似完整但其實又是易碎的個體。Sara一位愛女心切的母親,她為了拯救大女兒Kate年幼就
被診斷患有白血病的危機,進而利用醫學科技的基因配對下,孕下能完美供給Kate所需的Anna。
Anna自小到懂事以來不斷為了Kate的性命,無條件的供應自己身體任何組織器官,但眼前的An
na覺悟到Kate的病情,會不斷隨著時間慢慢破壞而惡化,那自己的身體是否也將再不斷的割讓更
具危險性的手術,於是Anna向自己的母親Sara申請告訴,要求擁有自己的醫療監護權。這樣的決
定對Anna陷入兩難,一是讓自己的身體飽受威脅、一是讓這表面完整的家庭漸漸破碎,沒有一項
決定是完美。Anna對生受癌細胞侵襲並又使母親全力關愛的Kate既是愛又是恨,兩人有著無法割
捨的關係,她當然不希望她死,但她也不想再為了她破壞自己任何身體器官;Anna對在家庭中找
不到存在感與溫暖的哥哥Jesse有某種呈面的心靈契合,彼此對家庭有共同點但都無力應對;An
na對父親Brian的關係就如童年時光的夜晚有著被滿滿懷抱的餘溫,感受溫暖但觸摸不到,因Ka
te的病和Sara的堅持,不知不覺讓Brian也失去了他做父親的職責。所以面對這樣,Anna唯有法
庭上見真章,這觸及血緣關係與道德良知的血親訴訟,在費茲傑羅的家族裡和法院中親近的人,無
一不對這樁案件給予同情的憐惜。也許大家都是受害者,也許大家都能為了結果活得更好更安詳...
.............。

 

導演造樣承襲了一些原著的重要元素,但也省略了一些關鍵細節。他失去了重要的一環,片中未
突顯費茲傑羅家庭之間成長過程的"陌生與冷暖",這讓電影在穩定溫馨與複雜棘手中拉扯不上不
下,費茲傑羅一家人他們在片中感情看不出有多糟,沒有人把一件事說到個"極端",以至前面醞
釀的攤牌訴訟和之後Anna配合的醫療過程,就顯得沒有多受衝突與驚訝!

  

Jesse的角色在書中其實很特別很受爭議,而且是一個令人束手無策但又不得不關注到他的角色,
在影片中少了這一塊還滿令我失望的!Kate在裡面也變的不像Kate,她不像書中那種知道自己會
一直被病魔折騰的無奈,於是她驕縱、她任性的對待他週遭親人們來宣洩她的不平衡與存在。但相
對的,影中的Kate只有病態的身軀依舊但她變得慈悲大愛釋懷,這就讓這一層的角色張力減弱不少
。另外在好幾場重要戲碼交代的也沒有張力,在事務所中Anna與Campbell的交易、在病房裡當
Sara收到存證信函看到提告人是自己女兒Anna的情境、在法院裡大家激情對質的醞釀,這些場合
及情境個人認為超難用三言兩語或是穿插片段來帶過,他或她是累積著多少歲月的掙扎與勇氣,才
敢面對這樣殘忍的訴訟。

《好書推薦 - 姊姊的守護者》
 

「儘管我ㄧ直希望凱特能活下去,但她的死會是我這一生中最幸運的事。」
「你知道人生不時會面臨抉擇,某些時刻好像你的整個人生分出岔路,鋪展在你眼前,即使你勇敢
的選擇一條路,你的眼睛還是會一直望著另一條路,想確定你是否選錯了路。」
「永遠都得選邊站。永遠都會有個贏家,有個輸家。每個人要得到什麼,都有賴別人給予。」
「我不記得我們誰先開始不回對方的電話,不過那樣也好。沉默總是不會太糟,像掛著貴重的項鍊
繃緊神經小心翼翼的談話,會令人疲憊。」
「你有沒有懷疑過我們是怎麼來的?我的意思是,來到世界上。忘了亞當和夏娃的虛幻故事,我知道
那只是一堆屁話。」

→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→
導演:
尼克凱薩維茲(Nick Cassavetes)
編劇:
原著-茱迪皮考特(Jodi Picoult)
改編-尼克凱薩維茲(Nick Cassavetes)+(Jeremy Leven)
年份:2009
IMDb評價:7.3
演員:
卡麥蓉迪亞(Cameron Diaz)【頭彩冤家】【戀愛沒有假期】【偷穿高跟鞋】
艾碧貝絲琳 (Abigail Breslin)【小太陽的願望】【愛情三選一】
蘇菲亞瓦希麗娃(Sofia Vassilieva)
亞歷鮑德溫 (Alec Baldwin)【神鬼無間】【一刀未剪的童年】【伊莉莎白小鎮】
傑森派屈克 (Jason Patric)【捍衛戰警2】【豪情四兄弟】
瓊安庫薩克 (Joan Cusack)【購物狂的異想世界】【我的好野女友】

創作者介紹
創作者 peacefinn 的頭像
peacefinn

小道消息 Cinema

peacefinn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • yukibara
  • 你的文章都好有趣,我都會定期來看說!
    而且你的圖片照片也都非常精彩。
  • 感謝你的稱讚與捧場!
    希望以後的文章也能深得你心

    peacefinn 於 2009/09/08 11:15 回覆